本法律文件的波兰语版本为原文，并根据波兰法律具有约束力。其他语言的翻译仅供参考。
隐私政策
Ptasia Dolina（https://ptasiadolina.pl）的隐私政策。
我们依据《通用数据保护条例》（GDPR）处理个人数据。
数据控制者
数据控制者为运营“Ptasia Dolina”的 Adam Wiernasz。
当前邮箱、电话和通信地址以受保护方式显示在本政策上方及“联系”页面。
我们处理的数据
使用网站时，我们可能处理IP、浏览器等技术数据、已保存语言及Cookie偏好。
预订时处理姓名、邮箱、可选电话及备注、日期、人数、付款信息和接受条款的时间与版本。
网购时处理履约所需数据，包括提供给支付方的数据。无需注册账户。
目的和法律依据
咨询、预订、付款、履行合同或订约前措施：GDPR第6(1)(b)条。
履行会计、税务和消费者法义务：GDPR第6(1)(c)条。
网站安全、防欺诈、证明接受条款及提出或抗辩请求：GDPR第6(1)(f)条。
分析及嵌入内容：同意后依据GDPR第6(1)(a)条。
接收方
托管、基础设施、支付（Stripe）、邮件发送、会计、分析和视频服务商可在必要范围内接收数据。
服务商可依据GDPR允许的机制在欧洲经济区外处理数据，详情依服务而定。
分析与嵌入内容
访问统计与嵌入视频（例如 YouTube）仅在您于 Cookie 横幅中同意后加载。
自然类项目
项目页面展示来自 iNaturalist 的公开数据，该等数据受 iNaturalist 条款约束。
图库
图库中的图片受著作权保护。
保存期限
预订、付款和条款接受凭证将为履行合同、税务会计义务及至请求权时效届满而保存。
未形成合同的咨询保存至通信结束，此后仅在应对请求确有必要时保存。
基于同意的数据保存至撤回同意，不影响此前处理的合法性。
您的权利
您享有访问、更正、删除、限制处理、可携带（如适用）以及在基于 GDPR 第 6 条第 1 款 (f) 项处理时提出反对的权利。
若处理基于同意，您可随时撤回同意。
您可向监管机构投诉 —— 在波兰，主管机构为个人数据保护局局长（UODO）。
安全
我们采取合理安全措施，包括 HTTPS 加密。
变更
本政策现行版本始终可在本网站查阅，并注明生效日期。