Zásady ochrany osobných údajov

Správca údajov

Administrátorom údajov je Adam Wiernasz, prevádzkovateľ webu „Ptasia Dolina”.

Aktuálna e-mailová adresa, telefónne číslo a korešpondenčná adresa sú zobrazené v chránenej forme nad týmto dokumentom a na stránke Kontakt.

Spracúvané údaje

Pri používaní Webu môžeme spracúvať technické údaje, napríklad IP adresu a typ prehliadača, uložený jazyk rozhrania a preferencie súborov cookie.

Pri rezervácii Služby spracúvame meno, e-mail, voliteľné telefónne číslo a poznámky, údaje o zvolenom termíne, počte účastníkov, informácie o platbe a dátum a verziu akceptovaných Podmienok.

Pri nákupe v Obchode spracúvame údaje nevyhnutné na vybavenie objednávky, vrátane údajov poskytnutých operátorovi platby. Web nevyžaduje vytvorenie používateľského účtu.

Účely a právne základy

Vybavenie dopytu, rezervácie, platby a plnenie zmluvy alebo kroky pred jej uzavretím — čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.

Plnenie účtovných, daňových a spotrebiteľských povinností — čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR.

Bezpečnosť Webu, predchádzanie zneužitiu, preukázanie akceptácie Podmienok a uplatňovanie, výkon alebo obhajoba nárokov — čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Analytika a vložený obsah, napríklad videá — čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, po udelení súhlasu.

Príjemcovia

Údaje môžu dostať poskytovatelia hostingu a infraštruktúry, platieb (Stripe), doručovania e-mailov a správ, účtovníctva, analytiky a nástrojov na vloženie videa — výlučne v rozsahu nevyhnutnom na príslušný účel.

Poskytovatelia môžu spracúvať údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru na základe mechanizmov povolených GDPR; podrobnosti závisia od používanej služby.

Súbory cookie

Web používa súbory cookie a úložisko prehliadača na zapamätanie jazyka, nastavení súhlasu a — pri zadávaní objednávky — obsahu košíka.

Podrobnosti a možnosti súhlasu sú uvedené v banneri cookie.

Analytika a vložený obsah

Štatistiky návštevnosti a vložené videá (napr. YouTube) sa spúšťajú po udelení súhlasu v banneri cookie.

Prírodné projekty

Stránky projektov zobrazujú verejné údaje zo služby iNaturalist. Na tieto údaje sa vzťahujú podmienky iNaturalist.

Galéria

Fotografie v galérii sú chránené autorským právom.

Doba uchovávania

Údaje o rezervácii, platbe a preukaze akceptácie Podmienok uchovávame po dobu plnenia zmluvy, daňových a účtovných povinností a do uplynutia lehôt premlčania príslušných nárokov.

Údaje z dopytov, ktoré nevedú k uzavretiu zmluvy, uchovávame do ukončenia korešpondencie a potom len tak dlho, ako je primerane odôvodnené na obhajobu nárokov.

Údaje spracúvané na základe súhlasu uchovávame do odvolania súhlasu, bez vplyvu na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania.

Vaše práva

Máte právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť (v prípadoch, keď sa uplatňuje) a námietku voči spracúvaniu založenému na čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Ak sa spracúvanie zakladá na súhlase, môžete súhlas odvolať.

Môžete podať sťažnosť dozornému orgánu — v Poľsku je ním Prezident Úradu na ochranu osobných údajov (UODO).

Bezpečnosť

Používame primerané bezpečnostné opatrenia, vrátane šifrovaného pripojenia HTTPS.

Zmeny

Aktuálna verzia týchto zásad je vždy dostupná na Webe spolu s dátumom účinnosti.